Blue & lilac

Este es un centro bastante sencillo de hacer

This is a quite simple centerpiece to do ...

Empecé escogiendo la flor de base, una hortensia de tonos azulados, y para combinar con ella argeratum de color lila. Azul & lila pues. El resto de colores estaba claro, azul para el recipiente y para los otros adornos pintados, como unas hojas.

I started choosing the base flower, an hydrangea in blue hues, to be combined with lilac argeratum. Blue & lilac ... There were no choice for the rest of colours, blue for the vase ant the rest of painted elements, as some leafs.

Como la hortensia es una flor grande con tallo resistente, la puse en el recipiente, un poco de lado. Y en el otro lado, los tallos de ageratum.

As hydrangea is a big flower with a tough stem, I dipped it inside the container, some kind of sideways. And on the other side, the ageratum.

Una vez tuve ambos lados cubiertos, coloqué algunos ageratum por el centro, en el lado de la hortensia, para que el color lila quedara repartido por todo el centro.

Once all the vase was covered, I added ageratum through the centerpiece, in the hydrangea side, so lilac color was shared out.

Por último, sólo quedó repartir el resto de elementos pintados por entre las flores.

Finally, it was time to spread put the rest of painted elements between the flowers.

El centro era para una cena que hice un casa, en la que tomamos una ensalada de primero y repetí el lobster roll de segundo, es un plato que me encanta, y de postre unas cupcakes de coco, riquísimas también.

The centerpiece was for a home dinner, where we had a salad to begin, lobster roll as a main course, it is a dish I love, and some coconut cupcakes for dessert, delicious as well.